የመስህብ መግለጫ
በጣሊያንኛ ስሙ እንደ ፖንቴ ዴይ ሶስፊሪ የሚመስል የትንፋሽ ድልድይ ምናልባት በቬኒስ ውስጥ በጣም ዝነኛ ከሆኑት ምልክቶች አንዱ ሊሆን ይችላል። ድልድዩ በ 1602 በህንፃው አንቶኒዮ ኮንቲኖ ተገንብቷል ፣ በነገራችን ላይ አጎቱ የሌላ የቬኒስ ድልድይ ደራሲ - ሪያቶ። የቤት ውስጥ Ponte dei Sospiri በነጭ የኖራ ድንጋይ የተገነባ እና የድንጋይ ንጣፍ የመስኮት ክፍት ቦታዎች አሉት። ግርማ ሞገስ ያለው የባሮክ መዋቅር የቤተመንግስት ቦይ - ሪዮ ዲ ፓላዞን ባንኮችን ያገናኛል። በአንደኛው ወገን የፍርድ ቤት አዳራሽ የነበረበት ታዋቂው የዶጌ ቤተ መንግሥት አለ ፣ በተቃራኒው ደግሞ የእስር ቤት ሕንፃ አለ። በነገራችን ላይ ይህ ሕንፃ በተለይ የወንጀለኞች እስር ቤት ተብሎ የተገነባ የመጀመሪያው የዓለም እስር ቤት ነው።
በአጠቃላይ ተቀባይነት ባለው ትርጓሜ መሠረት ፣ የትንፋሽ ድልድይ ስም የሚመጣው በእስር ላይ ባለው ድልድይ ውስጥ አልፈው የመጨረሻውን እይታ ወደ ውብዋ ቬኒስ ካሳለፉት የጥፋተኞች ሀዘን ነው። ይህ ትርጓሜ በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን በታላቁ እንግሊዛዊ ገጣሚ ጌታ ባይሮን የቀረበ መሆኑ ትኩረት የሚስብ ነው። እንደ እውነቱ ከሆነ ፣ በ 17 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ፣ ድልድዩ ሲሠራ ፣ የጥፋተኝነት እና ግድያ አስከፊ ጊዜያት ቀድሞውኑ አልፈዋል ፣ እናም የእስር ቤቱ ሕዋሳት በዋነኝነት በጥቃቅን አጭበርባሪዎች እና በአጭበርባሪዎች ተይዘዋል። በተጨማሪም ፣ የድልድዩን መስኮቶች በሚቀረጹት በጣም የድንጋይ መከለያዎች ምክንያት ፣ ከእሱ ያለው እይታ በተለይ አስደናቂ አይደለም።
ምናልባት በእነዚህ አለመጣጣሞች ምክንያት የትንፋሽ ድልድይ ስም አመጣጥ ሌላ ስሪት ተነስቷል - በእሷ መሠረት እነዚህ ትንፋሾች ለተወገዙ ሰዎች አልነበሩም ፣ ግን ለፍቅረኞች። እና ዛሬ ፍቅረኞች በጎንዶላ ላይ ቢሳሙ ፣ በፀሐይ መጥለቂያ በ Ponte dei Sospiri ስር እየነዱ ከሆነ ፣ ስሜታቸው ለዘላለም እንደሚቆይ እምነት አለ።
የትንፋሽ ድልድይ ተወዳጅነት በጣም ትልቅ ከመሆኑ የተነሳ በዓለም ዙሪያ ተመሳሳይ ስም ያላቸው በርካታ መዋቅሮች ተገንብተዋል። ለምሳሌ ፣ በ 1914 በእንግሊዝ ኦክስፎርድ ፣ ልክ እንደ ፖንቴ ዴ ሶስፒሪ ተመሳሳይ መጠን ያለው እና ከሪልቶ ድልድይ ጋር ተመሳሳይ የሆነ ድልድይ ተሠራ። ካምብሪጅ እንዲሁ የራሱ የትንፋሽ ድልድይ አለው - እሱ ግን ከመጀመሪያው ጋር በጣም ተመሳሳይ አይደለም። የፔሩ ዋና ከተማ ሊማ በከተማው ውስጥ ካሉ በጣም የፍቅር ቦታዎች አንዱ እንደሆነ የሚታሰበው entንቲ ዴ ሎስ ሱሱፒሮስ አላት። በመጨረሻም ፣ ትንሽ የፒንቴ ዴይ ሶስፒሪ ቅጂ በኒው ዮርክ ውስጥ አለ - ይህ ድልድይ የሜትሮፖሊታን የሕይወት መድን ኩባንያ ማማ ሁለት ሕንፃዎችን ያገናኛል።
