አልጄሪያ በአከባቢው ውስጥ ትልቁ የጥቁር ይዘት ሀገር ናት ፣ በሰሜን አፍሪካ ውስጥ ትገኛለች። እ.ኤ.አ. በ 1962 ግዛቱ ከፈረንሣይ ነፃነትን አገኘ ፣ እና ምንም እንኳን አረብኛ ብቻ የአልጄሪያ የመንግስት ቋንቋ ተብሎ ቢታወጅም ፣ ፈረንሣይ አሁንም በአገሪቱ ውስጥ በሰፊው ጥቅም ላይ ውሏል።
አንዳንድ ስታቲስቲክስ እና እውነታዎች
- እ.ኤ.አ. በ 2002 የሕገ መንግሥት ማሻሻያዎች የበርበር ዘዬዎችን የአልጄሪያ “ብሔራዊ” ቋንቋዎች እንደሆኑ እውቅና ሰጡ። ቤርበር የሚናገረው በአልጄሪያውያን ወደ 28% ገደማ ነው።
- በጣም የተለመደው የበርበር ቀበሌኛ የካቢል ቋንቋ ነው።
- አረብኛ በአገሪቱ ነዋሪዎች 72% ገደማ እንደ ተወላጅ ይቆጠራል ፣ እና ከ 85% በላይ የአከባቢውን ስሪት ይናገራሉ።
- በፈረንሣይ ውስጥ ኦፊሴላዊ ደረጃ ባይኖርም ፣ የሕትመት ሚዲያዎች በእሱ ላይ ታትመዋል ፣ ትምህርት በአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤቶች ውስጥ ይካሄዳል ፣ እና ትርኢቶች በቲያትሮች ውስጥ ይዘጋጃሉ።
የቋንቋ ሊቃውንት በአልጄሪያ የሚነገረው ቋንቋ ከፈረንሳይ ብዙ ብድሮች ያሉት አረብኛ መሆኑን ይጠቁማሉ።
በማግሪብ ውስጥ አረብኛ
የአልጄሪያ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ፣ ጽሑፋዊ አረብኛ ፣ ከተነገረው የአልጄሪያ ስሪት በጣም የተለየ ነው። አካባቢያዊ አረብኛ የማግሪብ ቀበሌኛ ህዝብ አካል ሲሆን ከሞሮኮ እና ከቱኒዚያ ጋር በጣም ተመሳሳይ ነው።
ምንም እንኳን የስቴት ደረጃ ቢኖረውም ፣ ጽሑፋዊ አረብኛ የትምህርት ቤት ርዕሰ ጉዳይ አይደለም ፣ ስለሆነም የጋራ አልጄሪያዊ የተለመደ ነው። እሱ ከጽሑፋዊው ስሪት በመጠኑ ቀላል ነው ፣ ግን እንደዚያም ሆኖ ፣ በጣም ትንሽ የአልጄሪያውያን መቶኛ በውስጡ መጻፍ ወይም ማንበብ ይችላል።
የቅኝ ግዛት ቅርስ
ነገር ግን በአገሪቱ ውስጥ ከፈረንሣይ ጋር ያለው ሁኔታ በትክክል ተቃራኒ ነው ፣ እና እሱ የመደበኛ ትምህርት ቤት ሥርዓተ ትምህርት አካል ነው። ወደ 20 ሚሊዮን የሚጠጉ ሰዎች በቀድሞው ቅኝ ገዥዎች ቋንቋ ማንበብ እና መጻፍ ይችላሉ ፣ ይህም ከጠቅላላው ሕዝብ 50% ገደማ ነው። ሁለት ሦስተኛ የሚሆኑት የአልጄሪያውያን ፈረንሳይኛ መናገር እና መረዳት ይችላሉ። በአካባቢያዊ ዩኒቨርሲቲዎች ውስጥ ሁሉም የንግድ እና የሳይንስ ትምህርቶች በፈረንሳይኛ ይማራሉ።
የቱሪስት ማስታወሻዎች
የእንግሊዝኛ ዓለም አቀፍ የግንኙነት ቋንቋ እንደመሆኑ መጠን የአልጄሪያ መንግሥት የሕዝቡን ልዩ ትኩረት ወደ ጥናቱ ለመሳብ ሞክሯል። በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ውስጥ እንግሊዝኛ እንደ ሁለተኛ የግዴታ የውጭ ቋንቋ ወደ ሥርዓተ -ትምህርቱ ተዋወቀ ፣ ግን ባለፈው ክፍለ ዘመን መጨረሻ ላይ ሁኔታው እንደገና ተለወጠ። ተማሪዎች አሁን እሱን ማጥናት ወይም ፈረንሣይ የመምረጥ መብት አላቸው ፣ እና አብዛኛዎቹ ወደሚያውቁት ዘንበል ብለዋል።
ጉዞ ወይም ሽርሽር ሲያቅዱ ፣ ከአከባቢው ሰዎች ጋር የመግባባት ችግሮችን ለማስወገድ የእንግሊዝኛ ተናጋሪ መመሪያ አገልግሎቶችን መጠቀም የተሻለ ነው።
